12.4.2.2.6.3 Het achtervoegsel -in
Het beklemtoonde, niet-productieve achtervoegsel, of suffix, -in
ɪn
komt voor achter persoonsnamen, bijv.:
1boerin, gravin, heldin, herderin, jodin, molenarin,
vorstin,
vriendin
Er zijn twee betekenissen mogelijk bij dit type woorden: ‘vrouwelijke x’ of ‘vrouw van x’. Een heldin is een vrouwelijke held, maar een boerin kan ook de vrouw van een boer zijn.
Hierbij horen ook enkele vrouwelijke persoonsnamen die een aardrijkskundige herkomst aanduiden, zoals Bohemerin, Friezin, Russin, als nevenvorm van het type op -e. Naast christen bestaat christin.
Met -in zijn ook enkele vrouwelijke diernamen afgeleid, zoals apin, berin, leeuwin, tijgerin en wolvin.
Verder lezen
Literatuur
Interessante links
ANS
Taalportaal
Taaladvies
Versiegeschiedenis
versie | redacteur(en) | datum | opmerkingen |
3.0 | Geert Booij | juni 2022 | |
2.1 | januari 2019 | Automatische conversie van ANS 2.0 | |
2.0 | W. Haeseryn, K. Romijn, G. Geerts, J. de Rooij, M.C. van den Toorn | 1997 | hoofdstuk 12,../../data/archief/ans2/e-ans/12/body.html; |