Wanneer woorden als trein, bus respectievelijk radio, telefoon gebruikt worden om het verkeersmiddel respectievelijk het communicatiemedium als zodanig (als soort) aan te duiden, wordt - afgezien van combinaties met het voorzetsel per, dat nooit door een lidwoord gevolgd wordt(zie 4.5.3, sectie 2), [1] - altijd een bepaald lidwoord gebruikt. Voorbeelden:

We hebben hier te maken met generiek gebruik.

Categoriale naamwoordelijke constituenten met substantieven die verkeersmiddelen respectievelijk communicatiemedia aanduiden, zijn alleen mogelijk als men een uitspraak doet die van toepassing is op elk concreet middel van vervoer of elk concreet toestel voor communicatie, bijv.:

Op deze concrete manier gebruikt kunnen de bedoelde substantieven natuurlijk ook in bepaalde en onbepaalde naamwoordelijke constituenten voorkomen:

Zie voor een en ander ook [14.3].