Omdat de tabel gebaseerd is op de vormen die als tussenwerpsel gemarkeerd zijn in het Corpus Gesproken Nederlands én 50 keer of meer voorkomen, biedt die geen volledig overzicht van de tussenwerpsels in het Nederlands.

Sommige veelgebruikte tussenwerpsels ontbreken omdat ze niet als tussenwerpsel zijn aangemerkt in het corpus. Dat geldt bijvoorbeeld voor god (of God), dat voornamelijk als zelfstandig naamwoord is gemarkeerd, of zeg, dat voornamelijk als werkwoord is gemarkeerd, ook als ze als tussenwerpsels gebruikt worden, zoals in God, wat goed, zeg! Hetzelfde geldt voor wel en nou: die zijn vrijwel altijd gemarkeerd als bijwoord, ook als ze als tussenwerpsel gebruikt worden, zoals in Wel, d'r is een beetje verwarring en Nou, dat is gigantisch.

Andere tussenwerpsels ontbreken omdat ze minder dan 50 keer in het corpus voorkomen. Dat verklaart waarom goeiemorgen, goeiemiddag en goedemorgen bijvoorbeeld wel in de tabel staan, maar vergelijkbare groeten niet (goeienavond 46 keer, goedemiddag 34 keer, goedenavond 27 keer, goeienacht 3 keer, en goedenacht 0 keer). Ook pardon en oeps ontbreken omdat ze de drempelwaarde van 50 (net) niet haalden, net als bijvoorbeeld (vooral) Belgisch-Nederlands excuseer, salut en soit, en (vooral) Nederlands-Nederlands gut, jemig en gadver.

Een kleine groep vormen is om een andere reden niet opgenomen in de tabel. Ze zijn wel als tussenwerpsel aangemerkt in het corpus en komen ook meer dan 50 keer voor. Zo zijn la (59 keer) en sh (52 keer) niet opgenomen: la fungeert alleen in combinaties als (oh) la la als tussenwerpsel; sh komt alleen voor in herhalingen, namelijk drie à vijf keer sh achter elkaar. Noch is weh (103 keer in het Belgische deel) onderdeel van de tabel, omdat dat een variant op wel lijkt te zijn, en wel zelf niet is opgenomen. Bovendien zijn sommige tellingen samengevoegd, namelijk van vormen die qua uitspraak erg op elkaar lijken, zoals hm en hum.