Tabel (1) hieronder geeft een voorbeeld van elk suffix dat gebruikt kan worden voor de vorming van een zaaknaam:

Alle suffixen creëren de-woorden, behalve de suffixen -dom, -schap en -sel, die zaaknamen vormen met neutraal genus, dus het-woorden.

Het suffix -er (met de allomorfen -der en -aar) en het suffix -ator vormen naast zaaknamen ook persoonsnamen (nomina agentis zoals werker, en nomina patientis zoals lijder) en abstracta. Hierbij zijn diverse betekeniscategorieën in het spel, zoals de volgende voorbeelden met -er illustreren:

Woorden met de eerste drie betekenissen kunnen beschouwd worden als zaaknamen, die met de laatste twee als namen voor abstracta. Veel substantieven op -er zijn polyseem. Zo kan het woord zender een persoon aanduiden die zendt, maar ook een instantie die communicatie verzorgt, of een instrument, waarmee kan worden gecommuniceerd.

Zie Booij (1986). Van den Toorn (1997).

Ook substantieven op -er die niet van een werkwoord zijn afgeleid kunnen zaaknamen zijn, zoals dubbeldekker en tienponder.

Woorden op -ator kunnen zowel persoonsnamen als zaaknamen zijn. Voorbeelden van zaaknamen zijn condensator, transformator en vibrator.