Een groep samenkoppelingen heeft alleen de hier al genoemde betekenis. Dit type is productief. Voorbeelden met een ruimtelijk betekeniselement zijn:

Het werkwoord moet een beweging uitdrukken of een manier van kijken of roepen.

Voorbeelden met een element van tijd in de betekenis zijn:

Op overeenkomstige wijze kan men ook samenkoppelingen vormen als nasputteren:

Een tweede groep samenkoppelingen heeft een aanvullend betekenismoment 'controlerende activiteit'. Het procedé is productief. Voorbeelden zijn onder meer:

Met die betekenis zijn nalopen en nameten gebruikt in de volgende zinnen:

Het lijdend voorwerp is bij zulke werkwoorden beperkt tot een niet-levend voorwerp; vergelijk bijv. iemand nakijken ('achterna') met de motor nakijken. Een zin als

klinkt dan ook ironisch of relativerend.

Een aantal samenkoppelingen met na heeft een aanvullende betekenis 'imiterende activiteit'. Het procedé is productief. Gangbaar zijn onder meer:

Zo kun je ook nafluiten en nalopen maken, zoals in: