Met behulp van het partikel achterna kunnen samenkoppelingen gevormd worden als achternaroepen en achternahollen. Het procedé is productief. Het werkwoord moet wel een synoniem zijn van kijken of roepen, óf een beweging uitdrukken of impliceren. Zo kan men ook achternalopen en achternazwemmen gebruiken. De betekenis van achterna komt overeen met die van na.

Het partikel achterom wordt vooral gecombineerd met werkwoorden die een 'zien' of 'kijken' uitdrukken. Het procedé is productief. Naast achteromkijken en achteromzien kan men ook samenkoppelingen vormen zoals achteromblikken, als in:

Het partikel achterop wordt gecombineerd met werkwoorden die een beweging uitdrukken. Naast werkwoorden als achteropkomen en achteroplopen kan men bijvoorbeeld ook achteropfietsen vormen. De betekenis die deze partikelwerkwoorden gemeen hebben is 'iemand die voorgaat, inhalen en dan vergezellen'.

Met behulp van het partikel achteruit kan men samenkoppelingen vormen die betekenen 'door de werking die het werkwoordelijk deel noemt, naar achteren brengen of komen'. Het procedé is productief. Het werkwoord moet wel een verplaatsing of beweging uitdrukken. Gangbaar zijn bijvoorbeeld achteruitduwen en achteruitlopen. Zo kan men ook achteruitschuifelen vormen, zoals in:

Met behulp van het partikel omhoog ('naar boven') kunnen samenkoppelingen gevormd worden zoals omhoogduwen. Het procedé is productief. Met behulp van het partikel omlaag ('naar beneden') kunnen samenkoppelingen gevormd worden als omlaagduwen, omlaaghalen en omlaaglopen.

De partikels omlaag en omhoog kunnen met werkwoorden die een verplaatsing of beweging uitdrukken vrijwel onbeperkt samenkoppelingen vormen, op voorwaarde dat de betekenis van het werkwoord te combineren is met die van omhoog of omlaag, vergelijk:

Naast omlaagvallen komt het werkwoord omhoogvallen wel voor in ironisch taalgebruik, als in:

Een idiomatische uitdrukking in Nederland is met iets omhoogzitten, dat een toestand en geen beweging uitdrukt.

Met werkwoorden die geen beweging of verplaatsing impliceren, zijn de mogelijkheden beperkt tot de werkwoorden die een 'kijken' of een 'roepen' betekenen:

Met behulp van het partikel vooruit kunnen samenkoppelingen gevormd worden die betekenen 'door de werking die door het werkwoord genoemd wordt, naar voren brengen of komen'. Met werkwoorden die een verplaatsing of een beweging uitdrukken, is dit procedé productief. Gangbare vormingen zijn bijvoorbeeld vooruitduwen en vooruitkomen. Zo kunnen we ook vooruitsukkelen vormen, zoals gebruikt in:

De volgende samenkoppelingen met vooruit moeten temporeel geïnterpreteerd worden:

Dit procedé is productief. Zo kan men ook vooruitslapen gebruiken, zoals in: