Samenstellende afleiding xZie ANS 12.4.4 Samenstellende afleiding (substantieven) en ANS 12.5.4 Samenstellende afleiding (adjectieven) voor meer verdieping

Met de volgende woorden is iets aparts aan de hand:

• driewieler, initiatiefnemer, vaatwasser
• goudkleurig, Nederlandstalig, vooroorlogs

Deze woorden zijn geen samenstellingen (vaat + wasser) of afleidingen (vaatwassen + -er). De basiswoorden die hiervoor nodig zijn, komen namelijk niet voor, althans niet in de hier gebruikte betekenis. Er is geen woord wasser of vaatwassen. Het zijn combinaties van een samenstelling (vaat + wassen) en een afleiding (op -er), die we samenstellende afleidingen noemen.

Samenstellende afleidingen zijn in veel gevallen gevormd op basis van woordgroepen:

• het initiatief nemen > initiatiefnemer
• een krans leggen > kranslegger
• hulp verlenen > hulpverlener