|
|
De betekenis en het gebruik in het algemeen
|
[ 5·9·2·2 ]
|
1 |
De collectiverende onbepaalde voornaamwoorden duiden een groep
zelfstandigheden als collectiviteit aan. Daarbij kan meer de nadruk liggen
op de individuele leden van de groep of op de groep als geheel. In het
eerste geval - de betekenis is dan
distributief-collectiverend - worden vooral de
voornaamwoorden ieder(e) en elk(e) gebruikt; in
het tweede geval is de betekenis zuiver collectiverend
en komen al, alle(n), allemaal en
alles meer in aanmerking. Vergelijk:
|
(1a)
|
Er was niemand gezakt: aan alle leerlingen werd het diploma
uitgereikt.
|
|
(1b)
|
Er was niemand gezakt: aan iedere leerling werd het diploma
uitgereikt.
<<twijfelachtig>>
|
|
(2a)
|
Bij de uitreiking van de diploma's had de rector voor iedereen
een persoonlijk woord.
|
|
(2b)
|
Bij de uitreiking van de diploma's had de rector voor allemaal
een persoonlijk woord.
<<twijfelachtig>>
|
Toch kunnen dikwijls beide groepen voornaamwoorden gebruikt worden, omdat
het verschil tussen een zuiver collectiverende en een
distributief-collectiverende aanduiding niet van belang is, of omdat de
inhoud van een zin vanuit verschillende gezichtshoeken bekeken kan worden.
Zo is zin (1b) hierboven niet uitgesloten; bij het gebruik
van iedere verschuift het perspectief echter van de
examenuitslag naar de concrete diploma-uitreiking, waar de leerlingen
individueel hun diploma ontvangen.
|
|
2 |
De aangeduide groep zelfstandigheden kan een bepaalde reeds
geïdentificeerde groep zijn, of een niet nader geïdentificeerde groep in
het algemeen. In het laatste geval hebben we te maken met categoriale, in
het eerste met niet-categoriale betekenis (zie voor het begrip categoriale
constituent
).
Allereerst dient in dit verband vermeld te worden dat collectiverende
onbepaalde voornaamwoorden niet in een generieke constituent gebruikt
kunnen worden. Vergelijk:
|
(3a)
|
De mens neemt in aantal toe.
|
|
(3b)
|
Alle mensen nemen in aantal toe.
<<uitgesloten>>
|
|
(3c)
|
Ieder mens neemt in aantal toe.
<<uitgesloten>>
|
Gebruik in een categoriale constituent is wel mogelijk, vergelijk:
|
(4a)
|
Een mens is sterfelijk.
|
|
(4b)
|
Alle mensen zijn sterfelijk.
|
|
(4c)
|
Mensen zijn allemaal sterfelijk.
|
|
(4d)
|
Ieder mens is sterfelijk.
|
|
(5a)
|
Een zebra is gestreept.
|
|
(5b)
|
Alle zebra's zijn gestreept.
|
|
(5c)
|
Zebra's zijn allemaal gestreept.
|
|
(5d)
|
Elke zebra is gestreept.
|
De zuiver collectiverende voornaamwoorden alle(n),
allemaal en alles komen meer in aanmerking voor
gebruik in een categoriale constituent dan het distributieve
ieder(e) en elk(e), omdat bij de eerstgenoemde in
het algemeen de nadruk ligt op de groep als geheel. Toch is een zin als
(4d) heel goed mogelijk: men zal zo'n algemene uitspraak
bijv. doen naar aanleiding van een sterfgeval, dat uiteraard altijd een
individu betreft. Een algemene uitspraak als (5d) ligt
misschien minder voor de hand, maar is als sterke bevestiging van een
algemene waarheid over deze diersoort, toch niet ondenkbaar.
In een categoriale, c.q. generieke constituent komt
al + lidwoord in plaats van
het niet-zelfstandige alle niet voor. Als algemene
uitspraken zijn dus onmogelijk:
|
(4e)
|
Al de mensen zijn sterfelijk.
<<uitgesloten>>
|
|
(5e)
|
Al de zebra's zijn gestreept.
<<uitgesloten>>
|
Vergelijk:
|
(6)
|
Het leek wel of al de mensen die hem ooit gekend hadden, waren
komen opdagen.
|
|
(7)
|
Al de zebra's liepen ineens weg.
|
In de laatste twee voorbeelden hebben we te maken met een niet-categoriale
naamwoordelijke constituent.
In combinatie met een
betrekkelijk voornaamwoord met ingesloten antecedent treedt
al wel in een categoriale constituent op, bijv.:
|
(8)
|
Al wat stinkt, is vies.
|
|
(9)
|
Al wie steelt, is een dief.
|
Ten slotte verdient vermelding dat bij niet-telbare
substantieven allemaal alleen bij niet-categoriale
betekenis van de constituent gebruikt kan worden. Vergelijk:
|
(10a)
|
Al de/alle alcohol was verdampt.
|
|
(10b)
|
De alcohol was allemaal verdampt.
|
|
(11a)
|
Alle alcohol kan teveel zijn.
|
|
(11b)
|
Alcohol kan allemaal teveel zijn.
<<uitgesloten>>
|
|
|
|
|